Anotaciones al Soneto XXIII de Garcilaso de la Vega

1) En este soneto el poeta se dirige a una joven para decirle que mientras sea joven aproveche y disfrute de lo que la juventud le da antes que pase el tiempo y se vuelva anciana. Esta apelación al disfrute de la juventud la hace el poeta bajo su concepción de la fugacidad de la vida.

2) El poema se articula en dos partes: una, dos primeras estrofas (cuartetos), en la que se hace referencia a la juventud de la joven y la otra, dos últimas (tercetos), en la que se le invita a aprovechar y disfrutar de la juventud mientras dure. Esta es la forma bajo el punto de vista poético. 

3) Bajo el punto de vista de la forma sintáctica tenemos también dos partes: una estructura sintáctica que abarca las tres primeras estrofas y la otra, la última. En la primera parte la estructura sintáctica se puede reducir a: En tanto que A, B. En la segunda, tenemos dos oraciones independientes bajo el punto de vista sintáctico, pero relacionadas bajo el punto de vista semántico

4) Esta forma sintáctica coincide plenamente con el cambio de receptor en el acto comunicativo que realiza poeta. En la primera, el poeta exhorta a la bella joven; en la segunda, nos alecciona sobre la fugacidad del tiempo haciendo caduca la belleza.

5) El poeta nos acerca sensualmente a la joven. Parece que estamos fisicamente muy cerca de ella cuando hace referencia al color del gesto, (entendemos el color de la tez cuando la joven se ruboriza); a la forma de mirar y al efecto de enardecer y, a la vez, de aplacar pasiones que produce esta mirada en el enamorado; al color rubio del cabello y su movimiento producido por el viento; y al cuello hermoso, blanco y enhiesto. En resumen: la tez ruborizada, la mirada, el cabello y el cuello se nos aproximan intensamente para darnos una sensación física.

6) El todo es la joven. La tez, la mirada, el cabello y el cuello son las partes. Cada una de estas partes es un elemento sustancial que o produce consecuencia o es afectado por una causa: la tez blanca es afectada por un rubor; la mirada ardiente y honesta produce un efecto a quien la contempla; el cabello rubio y el cuello hermoso, blanco y enhiesto son afectados por el viento.

7) El poema comienza desde un aspecto accidental (el rubor) de una parte (la tez) del todo (la joven). Y se comienza haciendo del rubor, lo accidental, algo más físico, algo que toma cuerpo tangible, algo que se sustancia utilizando la expresión «de rosas y de azucenas».

8) Algunas metáforas que se pueden encontrar son:

– «Rosas y azucenas» objeto metaforizador y «rubor» objeto metaforizado (*).

– «Tempestad» objeto metaforizador y «ánimo del enamorado» objeto metaforizado.

– «Oro» ídem y «cabello rubio» ídem.

– «Primavera» y «juventud».

– «Dulce fruto de la primavera» y «dones de la juventud».

– «Cumbre nevada» y «canas en el cabello».

– «Rosa» y «joven amada».

9) Por «edad ligera» entendemos el rápido transcurrir del tiempo.

10) «Todo lo mudará la edad ligera» y luego en el último verso «por no hacer mudanza en su costumbre»: entendemos que esta costumbre (mudarlo todo) él (el tiempo) no la va a cambiar: personificación del «tiempo».

(*) Objeto metaforizador y objeto metaforizado son dos conceptos extraídos del trabajo Las metáforas y los símbolos de Francisco Umpiérrez Sánchez.

11 de enero de 2023

David Galán Parro

Deja un comentario